Arhive categorie: Tianjin

Cum iti dai seama ca ai stat prea mult in China

Cum iti dai seama ca ai stat prea mult in China, iata o lista:
Semnele de circulatie, semafoarele, zebrele sunt doar o sugestie… si chiar de multe ori rauvoitoare.
Te simti in mod automat atras de oameni care poarta steaguri si ii urmezi neconditionat.
E in ordinea lucrurilor ca ospatarul sa-ti reproduca comanda corect de cateva ori iar bucatarul sa produca cu totul altceva.
Chinglish-urile nu-ti mai par deloc amuzante pentru ca si tu ai ajuns sa vorbesti aceeasi limba.

double happiness Continuă să citești

Scrisoare din Tianjin

Draga mami si tati,

Eu sunt bine. Aici vremea e faina, desi cateodata e asa de mult praf si poluare ca nu vezi mai nimic in jurul tau. Si cel putin de doua ori pe saptamana e o ceata de-o tai cu cutitu. Un cutit mare. Imens. Amenintator de gigantic. Si asa o tai eu in fiecare dimineata de luni pana vineri la scoala. Mancarea e buna si tovarasa invatatoare preda foarte frumos. Cateodata se mai impiedica si rade ca proasta. Stiu ca nu e frumos sa vorbesc urat despre oameni pe la spatele lor, dar nu stiu cum altcumva sa spun. Iar daca ma gandesc mai bine, de fapt tovarasa invatatoare sunt chiar eu si stiu ca nu ma supar pe orice mi-as spune si de cate ori nu mi se-ntampla sa-mi intorc spatele!

Mancarea este buna. Orezul e acelasi in fiecare zi In fiecare zi, juma de kil. Da io refuz si mananc doar jumatate. Si legumele au acelasi gust, desi nu stiu nici odata daca aia e telina sau poate bambus s-au pur si simplu ceva ce n-are importanta ce e. Din cand in cand primim si peste. Probabil crap chinezesc, dar mi-i frica sa-ntreb, poate chiar aflu ce e. Continuă să citești